Avaliação 2º Bim. de Inglês- 9º ano
Nomes-______________________________________________________ Nº_____________Turma_____
Leia o texto, use o dicionário para compreendê-lo e responda às perguntas:
1- Este texto é ( ) um verbete de enciclopédia ( ) um manual de instruções
( ) um anúncio publicitário
2- O texto trata sobre: ( ) uma caixa para guardar cigarros ( ) um caixão
3- Busque o significado das seguintes palavras que farão você entender o texto: gift, cigarette box, patent pending, true replica, “buy several for gifts”. Então responda: qual é a mensagem do texto?
Relato (Prova aplicada dia 21/06/12)
Foi legal ver os alunos tentando compreender o texto. Para isso consultaram o dicionário, conversaram sobre a foto, perceberam a importância de saber o significado do título da propaganda para identificar o objeto e o tipo de texto. No final, todos concordaram que a prova parece difícil mas não é.
Oi Professora! Meu nome é Alessandra, também sou professora e estou redigindo um artigo sobre gêneros textuais em Língua Inglesa, e gostaria de ilustrar o meu trabalho com o seu Post que apresenta o anúncio publicitário. É difícil achar referências na internet com esse assunto, pois a maioria dos blogs educativos apresenta apenas exercícios tradutivos e quase nunca mostram textos originais em Língua Inglesa.
ResponderEliminarNo caso, usaria o post como referência para abordar a pedagogia de gênero, então, a referência é apenas para fins acadêmicos mesmo. O que você acha? Aguardo resposta : )
Oi Alessandra
ResponderEliminarVc pode sim citar meu post, fazendo uma referência ao blog. Este anúncio antigo encontrei por acaso na web... e daí surgiu a ideia da prova. Assim que tiver seu texto publicado, envie-me o seu link. Abraços!
Esta provinha tem uma mensagem específica para mim, não é Jú ? Muito legal. Parabéns.
ResponderEliminar